quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Missing You - Black Eyed Peas (Tradução)

[Fergie]

Não aguento outra noite, aguento outra noite.
Sem você. Desde que você se foi, nada
parece como era entre eu e você.
Porque estou sentindo sua falta, estou sentindo
falta do seu amor (amor amor amor)
Estou sentindo falta do seu (amor amor amor)
Estou sentindo falta do seu amor (amor amor amor)
Estou sentindo falta do seu amor (amor amor amor)

[Will.i.am]
yo yo yo todo lugar que você vai.
Eu canto essa canção triste. Se te amar
É errado, então devo estar errado
Mesmo quando eu me for (estou indo)
O nosso amor é forte (estou indo)
É você que eu quero. Você é a única, você é a única, você é a minha número Um.
E veja, o nosso amor não está saindo de moda.
Preciso do seu amor, da sua paixão.
Seu amor é eterno, eterno, eterno.
eterno, eterno, eterno.

[Fergie]
Desde que você se foi, nada
parece como era entre eu e você.
Porque estou sentindo sua falta, estou sentindo
falta do seu amor (amor amor amor)
Estou sentindo falta do seu (amor amor amor)
Estou sentindo falta do seu amor (amor amor amor)
Estou sentindo falta do seu amor (amor amor amor)
Estou sentindo falta do seu amor (amor amor amor)

[Will.i.am e Taboo]
Quando estou na estrada (eu sinto sua falta)
Agitando os shows (sinto sua falta)
Lá em Mônaco (eu sinto sua falta)
fazendo ouro
Quando estiver em Atlanta (eu sinto a sua falta)
Até glamurosa (sinta falta de te beijar)
Mas sinto falta do seu toque
Sim, sinto falta do seu toque
Passando todo meu tempo (sinto a sua falta)
Sim, com você na minha mente (sinto a sua falta)
Minha mente fica em você, porque tudo que eu sinto é a sua falta
(sinto a sua falta, sua falta, sua falta)

É tudo um sonho (...) virando realidade

[A.p.l.]
Garota, nunca senti nada assim
Quando estou todo esperto, pego desse jeito
Talvez seja o seu rosto, garota, talvez sejam os seus lábios
Talvez seja o jeito como você rebola
Baby, é o jeito como você faz o que faz
(...) todo o amor está agarrado a você
Eu serei como um guardachuva
O modo como te cubro por completo
Eu conheço todas as outras vozes te chamando
Mas elas só querem um pedaço, eu te quero inteira
Passar meu tempo te paparicando
Porque eu sei que estou apaixonado por você, por você, por você

(Fergie)
Por favor, baby, não se vá, preciso de você agora

Eu sinto a sua falta (oh oh oh),
Eu sinto a sua falta (oh oh oh),
Eu sinto a sua falta (oh oh oh),
Eu sinto a sua falta, sinto a sua falta, sinto a sua falta, sinto a sua falta.

Hey, sinto falta do seu amor, garota
Sinto, sinto falta do seu amor
Sinto falta do seu amor, garota
Sinto, sinto falta do seu amor...

!!ESTOU APAIXONADA POR ESSA MÚSICA!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário